Tom Poes en de betoverde spiegel

Heer Bommel en Tom Poes zijn na hun vorige avontuur een onbekende haven aan land gegaan en zoeken een slaapplaats. Ze belanden in een paleis, dat door toedoen van Heer Bommel verdwijnt. Het blijkt een toverpaleis te zijn, met daarin een toverspiegel. Heer Bommel kijkt er in en daardoor stapt zijn evenbeeld uit de spiegel. Helaas heeft hij ook het omgekeerde karakter van Heer Bommel, en ze maken meteen ruzie. De eigenaar van het kasteel is door een tovenaar in een vogel veranderd. Uiteindelijk weet Heer Bommel zijn spiegelbeeld te verslaan en wordt de eigenaar verlost van zijn betovering. Hij is zeer dankbaar, maar opvallend genoeg vindt Heer Bommel dat Tom Poes alle eer toekomt.